I. METAHISTORIOGRAPHIE UND METHODOLOGIE DER SEMIOTIK -- Klaus D. Dutz: Historiographie der Semiotik. Fragen und methodische Probleme / Peter Schmitter: Fortschritt. Zu einer umstrittenen Interpretationskategorie in der Geschichtschreibung der Linguistik -- II. FALLSTUDIEN ZUR (VOR-)GESCHICHTE DER SEMIOTIK -- Carlos Dufour: Mittelalterliche Semiotik und kontingente Identität / Ludger Kaczmarek: ‘Quid sit qliquid repraesentari in verbo’. Zum sprachtheoretischen Gehalt mittelalterlicher und moderner Repräsentationsbegriffe / Joseph S. Freedman: Signs within 16th and 17th Century Philosophy. The Case of Clemens Timpler (1563/64-1624) / Pierre Swiggers: Port-Royal. Autour du signe / Rita Widmaier: Die Idee des Zeichens bei Locke und Leibniz in ihren Untersuchungen über den menschlichen Verstand / Achim Eschbach: Überlegungen in Anschluß an Georg Jonathan Hollands Abhandlung über die Mathematik, die allgemeine Zeichenkunst und die Verschiedenheit der Rechnungsarten von 1764 / Clemens Knobloch: Zeichen und Bild bei Gustav Gerber und Ludwig Noiré. Ein Beitrag zur Geschichte der Semantiktheorie im 19. Jahrhundert / Wilhelm Piel: Logik und Semiotik bei Charles S. Peirce / Karl-Friedrich Kiesow: Die Struktur des sprachlichen Zeichnes und die Substanz/Attribut-Ontologie. Einige Bemerkungen aus Anlaß der Semasiologie von Heinrich Gomperz / Werner Zillig: Die Sprachsystem-Vergleiche in Ferdinand de Saussures Cours de linguistique générale / Bertram Kienzle: Begriffliche Souveränität sprachlicher Zeichen / Peter Engelmann: Differenz und différance. Saussures differentielle Bedeutungstheorie -- ein Schlüssel zu J. Derridas Kritik des Logozentrismus / Alberto Guillermo Ranea: Zeichen, Symbol, Begriff: Die Leibniz-Rezeption in der Cassiererschen Zeichentheorie / Milan Chlumsky: Jan Mukarovský und Roland Barthes -- Berührungspunkte / Jeff Bernard, Gloria Withalm: Ferriucio Rossi-Landis dialektisch-materialistische Zeichentheorie. Einordnung, Überblick, Diagrammatik -- III. AREALE ASPEKTE DER SEMIOTIK -- Tiborc Fazekas: Semiotik in Ungarn (Ergebnisse, Probleme und Perspektiven) / Peter Grzybek: Zur Entwicklung semiotischer Sprichwortforschung in der UdSSR -- IV. DISZIPLINÄRE ASPEKTE DER SEMIOTIK -- Elisabeth Feldbusch: Der materielle und technische Wandel der Zeichenherstellung, seine Ursachen und seine wirkungen auf die geschriebene Sprache / Josef Rauscher: Wann und mit welchen Gründen wird Proxemik zum Gegenstand der Semiotik / Rolf-H. Schneider: Rechtslinguistik: eine semiotikable ‘Interdisziplin’ / Namenregister; Sachregister